Nota del autor: Este artículo fue escrito originalmente en francés en 2022 y se publica hoy en una versión traducida al español.
Pueden consultar la versión original siguiendo este enlace:
https://reseaucoaching.com/quest-ce-quune-transition-de-vie/
En este inicio de curso 2022, y dado que los dos años que acaban de transcurrir se han prestado a numerosos cambios para muchos de nosotros, quería hablarles de las transiciones de vida, que son procesos subjetivos e íntimos que cada persona atraviesa varias veces a lo largo de su vida: a veces con plena consciencia, pero la mayoría de las veces en la mayor oscuridad.
¿Qué es una transición de vida?
Transiciones de vida y cambio
En el mundo del coaching y desde el ángulo de la comunicación “para el gran público”, la transición de vida está menos en primer plano que entre bastidores, ya que a menudo queda eclipsada por la omnipresencia del concepto de cambio: fíjense en que existen muchos más libros dedicados al cambio que libros dedicados a la transición.
Y, sin embargo: ¿puede realizarse el uno sin la otra?
El interés de comprender las transiciones de vida reside, para nosotros los coachs, quizá en ayudar a nuestros clientes a tomar conciencia de esas fases de vida que operan en sus contextos profesional o personal:
ya sea porque puedan anticiparlas, o porque las estén atravesando sin siquiera saberlo.
Proverbio taoísta: «Buscas pasar por la puerta, pero no hay puerta. Pero solo lo sabes cuando ya has pasado la puerta.»
Esto también es cierto para toda persona que confunda transiciones de vida y cambios: la primera posición comienza por un final necesario, mientras que la segunda se apoya en un deseo voluntario o en un hecho externo impuesto.
El modelo transicional de Bridges
Transiciones de vida y gestión del cambio
El hecho de vivir un cambio en una empresa o en cualquier otro contexto es una prueba: podemos sufrirlo, resistirlo o adherirnos a él, pero en todos los casos saldremos “probados”, es decir, de alguna manera, como “transformados” por la experiencia.
En la empresa, a menudo se aprovechan estas ocasiones para confrontarse a las ventajas u oportunidades que podría producir un proceso de gestión del cambio.
Es en ese marco donde se movilizan herramientas como la matriz DAFO (SWOT) o la evaluación 360 grados.
Lo que subraya William Bridges es el silenciamiento de los sentimientos íntimos, que no se tienen en cuenta —o no lo suficiente— durante esas fases de gestión del cambio.
Un sentimiento ignorado o no reconocido por el entorno externo se convierte muy a menudo en resentimiento.
Y, sin embargo, para William Bridges, esa es una de las claves del éxito de cualquier proceso de gestión del cambio.
Para un coach, el recurso de un cuestionamiento pertinente es, junto con la calidad de presencia y disponibilidad, uno de los dos medios que pueden movilizarse aquí, de modo que las preguntas formuladas produzcan de manera pertinente los efectos esperados y nos permitan visualizar con claridad el estado de avance del proceso de transición en curso.
Sobre el tema del cuestionamiento, como “arte en el coaching”, les invito a leer un artículo que publiqué en 2013 en Réseau Coaching (El arte de la pregunta en el coaching (y en otros lugares…), inspirado (no sin ironía) en el célebre manual de los inquisidores del Abbé Morellet…
Más seriamente, encontrarán a continuación un ejemplo de preguntas que pueden formularse en este momento preciso del acompañamiento (2): Saber gestionar los finales.
«Sea cual sea la actitud que adoptemos ante los finales, representan la primera fase de toda transición. Después viene una fase de confusión y vacío, antes de que la vida recupere su legibilidad y su sentido. Entonces se puede pasar a la tercera fase, la del nuevo comienzo.»
William Bridges
Saber adaptarse es, por tanto, saber analizar rápidamente el entorno y, dentro del entorno, analizar y comprender plenamente las situaciones vividas.
Saber adaptarse es también saber reequilibrarse de manera permanente frente a las situaciones de desequilibrio que se nos presentan.
Adaptabilidad y soft skills en la empresa
La capacidad de adaptación, o adaptabilidad, es hoy reconocida como una soft skill mayor por quienes seleccionan talento: se trata de una “facilidad”, es decir, una amplitud o una disposición “a poder hacer”.
Tal vez se olvide, pero en el reino animal esa cualidad primaria tiene como función la supervivencia de la especie.
«Las especies que sobreviven no son las más fuertes, ni las más inteligentes, sino las que mejor se adaptan a los cambios.»
Charles Darwin
En “términos humanos”, esto podría traducirse en el mundo profesional en:
- Ser constructivo en las argumentaciones, críticas y decisiones.
- Ser positivo y con capacidad de propuesta.
Saber adaptarse rápidamente al entorno de trabajo. - Saber anticipar situaciones y respetar etapas y plazos.
- Capacidad de pivotar: cambiar de dirección cuando sea necesario.
- Capacidad de dar marcha atrás para asegurar la retaguardia.
- Saber interesarse por la jerarquía, los socios y colaboradores.
- Saber gestionar el estrés y las situaciones estresantes de incomodidad.
Adaptabilidad y mercado laboral
Es efectivamente importante saber adaptarse, pero cuando las innovaciones o el progreso imponen a los individuos cambios radicales sin que hayan sido previamente consultados ni concertados, entonces el progreso se impone sacudiendo las transiciones de vida en curso, que —recordémoslo— son procesos lentos para la gran mayoría de nosotros.
En un artículo publicadoen su blog , Jean Wemaëre, Presidente Director General del Grupo Demos, señala que de aquí a 2030 se crearán 1,4 millones de empleos en tecnologías de alto nivel en la Unión Europea para una disponibilidad de solo 400.000 personas que podrán aspirar a ellos, dado el nivel de cualificación requerido.
No nos equivoquemos: el reto social consiste aquí en una subida de competencias (verticalidad) juntamente con un acompañamiento a las transiciones de vida (horizontalidad).
Para el investigador suizo de la Universidad de Lausana, Grégoire Bollmann (3), es importante “activar los recursos de adaptabilidad durante las transiciones”.
«Estos recursos comprenden cuatro dimensiones:
- La consideración, o habilidad para tomar conciencia y planificar el propio recorrido profesional.
- El control, es decir, el sentimiento de autonomía y autodeterminación frente al futuro.
- La curiosidad, la tendencia a explorar el entorno y las oportunidades que se presentan.
- La confianza, la sensación de poder resolver desafíos concretos de carrera.»
Para ilustrarlo, me apoyaré en el libro de William Bridges dedicado a las transiciones de vida (1), (2).
En sus libros, Bridges diferencia cambio y transición.
Subraya que el cambio no es un proceso interno, sino un elemento externo a las personas en relación con un contexto dado: una guerra mundial produce, por ejemplo, un cambio civilizatorio dentro del cual los individuos vivirán transiciones de vida que se traducirán en ajustes de su día a día.
La transición de vida, para Bridges, es el estado dinámico y psicológico de una persona a través de los distintos sentimientos y emociones que atraviesa durante un tiempo determinado.
Las salidas, los regresos, los inicios de curso
A menudo subestimamos el impacto de las transiciones de vida.
Por ejemplo, el impacto de las “vueltas” o el paso de un periodo estival y/o familiar a otro periodo, el del ajetreo total o parcialmente recuperado: eso se llama una transición y se materializa en ajustes y cambios en la vida cotidiana.
Un cambio no es una transición, subraya William Bridges, y existe una relación que va de la interioridad a la exterioridad en lo que está en juego en esta distinción.
Las vacaciones son el tiempo de lo efímero y la práctica de la silla vacía, o bien la práctica de la tumbona llena (según): las rutinas y hábitos de trabajo y de vida se ven sacudidos, cuando no son simplemente sustituidos por otras actividades: ocio, turismo, deportes, descanso o, incluso, recarga.
El tiempo de vacaciones implica, por tanto, un desplazamiento interior que se traduce también, en la mayoría de los casos, en un desplazamiento exterior: “irse de vacaciones” es, ante todo, “irse”.
La vuelta es, así, el tiempo en el que hay que regresar de esa salida y de esa estancia.
Para William Bridges, mientras que la transición es la vivencia íntima e interna de una persona en movimiento, el cambio es su manifestación externa.
Las diferentes etapas de una transición de vida
«¿Cuántos finales podéis encontrar en vuestros recuerdos?»
William Bridges
Así, toda persona confrontada a un cambio pasaría por 3 fases de vivencias psicológicas que componen el núcleo del modelo transicional de Bridges:
- el final;
- la fase de transición (o “flotación”);
- el nuevo comienzo.
Para William Bridges, gestionar bien una transición de vida es saber gestionar bien un final de etapa vital.
Transición de vida y capacidad de adaptación
¿Qué es la capacidad de adaptación?
Atravesar una transición de vida, más o menos lentamente, varía de una persona a otra y depende en gran medida de la capacidad de adaptación de cada individuo.
Así, una persona que se adapta rápidamente es una persona que sabe situarse con claridad en su proceso de transición y, más específicamente, en cada situación particular:
- Lo que debe terminar se percibe y se comprende claramente.
- La “fase de transición” es breve, porque los retos del “nuevo comienzo” también se integran rápidamente, lo que justifica que esa fase prácticamente deje de tener razón de ser.
- El cambio se acoge favorablemente y esa acogida se manifiesta mediante señales y comportamientos bien determinados:
- Energía positiva y colaboración.
- Proactividad y capacidad de propuesta.
- “Efecto imán” y carisma.
«No importa que haya una, tres, cuatro o seis grandes crisis en una existencia. Lo importante es que la vida adulta alterna fases de expansión y contracción, de cambio y estabilidad. Para los seres humanos, como para el resto de la Naturaleza, los cambios se acumulan lentamente, de forma imperceptible, y luego se manifiestan tan brusca y espectacularmente como el deshielo o la caída de las primeras hojas. Hay que comprender este proceso de transición en su conjunto, sin dejarse obnubilar por una crisis en particular.»
William Bridges
Saber adaptarse, sí… pero ¿hasta qué punto y por qué?
Adaptación, sobre adaptación y culpa
Siempre es saludable cuestionar las exigencias, incluso cuando parten de una buena intención o se supone que sirven a un fin loable.
Desde el momento en que se nos pide —o se nos impone— “saber adaptarnos”, o en un registro cercano “ser más ágiles”, tenemos derecho a plantearnos la siguiente pregunta: ¿con qué objetivo?
Se nos ensalzan con regularidad los méritos de las nuevas tecnologías del mañana y el simple hecho de cuestionarlo puede, en algunos casos, ser percibido como “reaccionario”.
Pero ¿qué ocurre, por ejemplo, con el alcance político de ciertas decisiones que se imponen a la gran mayoría?
¿He sido, por ejemplo, consultado democráticamente sobre la obsolescencia programada de las tecnologías existentes y de los objetos de nuestra vida cotidiana? ¿Sobre las diferentes formas de uso de mis datos personales? ¿Sobre la automatización de ciertos procesos tecnológicos? ¿Sobre la intrusividad y la captación de mi tiempo personal en la relación con dichas tecnologías?
En un artículo de su blog que les invito a leer aquí, en francés ,(4), Karine Aubry, coach y también autora, expone las diferentes facetas del trabajador sobre adaptado en la empresa, donde la cuestión del equilibrio de necesidades y el reconocimiento de cada uno plantea los desafíos del síndrome del “demasiado buen alumno”.
Bibliografía y artículos recomendados
- William Bridges, Transitions de vie, Comment s’adapter aux tournants de notre existence, InterEditions, 2014.
- William y Susan Bridges, Manager les transitions, Clés des changements réussis, InterEditions, 2019.
- https://serval.unil.ch/resource/serval:BIB_BB07252D9DA4.P001/REF
- https://kolibricoaching.com/competences-relationnelles/comment-echapper-a-la-suradaptation-professionnelle/
